Le tribunal de grande instance de tambacounda a reconnu coupable le leader Gumm Sa pop du didit de refus d’obtempérer.
Ainsi il a été condamné à 1 mois d’emprisonnement assorti de sursis et une amende de 100. 000 francs Cfa à payer.
Le tribunal a relaxé Bougane chef d’inculpation d’outrage à agent dans l’exercice de ses fonctions.
Il a également relaxé du chef d’inculpation de réveillon au bénéfice du doute.
Ce pendant, le substitut du procureur avait lors de son réquisitoire demandé à ce que Bougane Gueye Dany soit emprisonner à 3 mois ferme et à payer une amende de 500. 000 francs CFA.
Lamine Kanté (correspondant)